Ordenes de batalla y listados de escuadras.

Armada al mando del Teniente General D.José de Mazarredo a su salida de Cádiz en mayo de 1799.

El T.G. José de Mazarredo salió de Cádiz con la intención inicial de bloquear el estrecho y hostigar la navegación inglesa hacia y desde Gibraltar. La intención cuando se creo esta escuadra era la de unir fuerzas con una francesa al mando del almirante Bruix pero este último pasó de largo Cádiz y por razones que sólo él sabe volvió a Tolón. Parece ser que en la mente de Madrid y París existía la intención de reconquistar Menorca, con la escuadra de Mazarredo y la de Bruix unidas claro.
Apenas había salido de puerto Mazarredo cuando Madrid le ordenó que pasase al Mediterráneo y que por Cartagena, Alicante, Barcelona y luego Mallorca, fuese embarcando tropas para la expedición en cuestión. Una vez más los elementos impidieron esto. La tormenta se abatió sobre la escuadra los días 17 y 18 de mayo dañando de consideración los aparejos de 11 de los 17 navíos por lo que Mazarredo entró en Cartagena a reparar. Entando en esa tesitura apareció Bruix por Cartagena con su flota. Juntose así una flota de 40 buques de guerra que el "Directorio" (pues los españoles estabamos a su merced) ordenó se trasladase a Rochefort para aumentar su fuerza. Se abandonó de este modo la empresa de Menorca y Mazarredo y Bruix se trasladaron los primeros días de julio a Cádiz. Finalmente la escuadra terminó en Brest, donde llegó felizmente el 9 de agosto. En dicho puerto quedaron pues 15 navíos españoles y 25 franceses. La escuadra inglesa del Canal, al mando de Lord Keith, con 27 navíos, ante la pasividad de la combinada, se mantuvo bloqueando Brest. Si la escuadra hubiese salido se habría producido la batalla que digo, pero como no sucedió....

Total de la flota combinada:

59 buques de guerra ( 40 navíos de línea más 19 auxiliares)

De los cuales,
Escuadra francesa:
25 navíos de línea (1 de 118, 3 de 110, 2 de 80 y 19 de 74)
5 fragatas, 3 corbetas, 1 bergantín y 4 balandras.

Escuadra española: (La Escuadra en secuestro)
15 navíos de línea (1 de 114, 3 de 112, 1 de 80 y 10 de 74)
4 fragatas y 2 bergantines.

Entre los años 1799 y 1802, quince poderosos navíos españoles y cierto número de fragatas y bergantines quedaron en el puerto bretón de Brest inútiles en apariencia. Esta larga inacción, debida tanto a las circunstancias como a la voluntad de Bonaparte llevó a que fuese denominada, no sin razón, la “escuadra en secuestro”.

Línea de batalla combinando las dos escuadras, española y francesa para el viaje Cádiz-Brest (20 de Julio-9 de Agosto de 1799).

Claves de la oficialidad:

T. G. = Teniente general.
C. A. = Contraalmirante.
J. E. = Jefe de escuadra.
J. D. = Jefe de división (brigadier).
Brig. = Brigadier.
C. N. = Capitán de navío.
C. F. = Capitán de fragata.
T. N. = Teniente de navío.

(Orden original de combate)

*: Barcos españoles.

Segunda escuadra

5ª División

*Paula(74) CN Agustín de Figueroa.
*Mejicano(112) JE Antonio de Córdoba; Brig. José Bonoso Salázar.
*San Joaquín(74) CN Marcelo Espinosa

*Fragata Soledad(34) CF Antonio Quesada

4ª División

*Asís(74) Brig. José de Goicoechea
*Príncipe(112) TG Federico Gravina; Brig. Juan Vicente Yánez.
*San Pablo(74) Brig. Luis Vallabriga.
*Nepomuceno(74) CN Francisco Mondragón

*Fragata Nuestra Señora de Atocha(38/40) CF Ignacio Oleada.
*Bergantín Vigilante TN José de Córdoba.

6ª División

*Bahama(74) CN José Aramburu
*Guerrero(74) Brig. Nicolás Estrada (fue sustituido en abril de 1801 por el CN Don Francisco Xavier de Uriarte y Borja)
Jemmapes(74) JD Cosmao

Primera escuadra

2ª División

Redoutable(74) JD Moncousu.
Tyrannicide(74) JD Allemand.
Gaulois(74) CN Simeón.

Fragata Créole(38) CN Gourrège.
Bergantín Affronteur ¿?

1ª División

Formidable(92) JD Tréhouart.
Océan(118) Alm. Bruix; CA Delmotte; CA Linois.
Invincible(110) JD Lhéritier.
Révolution(74) CN Rolland.

Fragata Cocarde(¿36?) CF Croize.
Corbeta Découverte TN Paisart.

3ª División

Fougueux(74) JD Bescond.
Batave(74) JD Daugier.
Wattignies(74) CN Gourdon.

Fragata Fidèle CF Cheman.
Corbeta Lazare Hoche TN Bastard.

8ª División

Constitution(74) JD Le Ray.
J. J. Rousseau(74) CN Bigot
Tourville(74) CN Henry

Balandra Tactique CF Louvel.
Balandra Biche TN Kimel.

Tercera escuadra

7ª División

Cisalpin(74) CN Bergevin.
Républicain(110) CA Bedout; CN Bérnger.
Mont-Blanc(74) JD Maistral.
Alliance(74) (ex-español San Sebastián) CN La Cuille.

Fragata Romaine CN La Cuille

9ª División

Terrible(110) CA Courand; CN Lecoat St. Haouer.
Jean-Bart(74) CN Meynne.
Duquesne(74) JD Querangal.

Fragata Fraternité(¿40?) CF Bernavel.
Balandra Berceau CF Bourrand.

Escuadra de observación

1ª División

*Conquistador(74) CN Cosme Churruca.
*Neptuno(80) JE Juan María Villavicencio.
*Concepción(114) CN Bernardo Muñoz; TG José de Mazarredo; Brig. Antonio de Escaño; CN Francisco Uriarte (sustituido en abril de 1801 por el CN Don José de Rojas)
*San Telmo(74) CN Juan José Martínez.
*Reina Luisa(112) JE Domingo de Nava; CN José Gardoqui.

*Fragata Perla(34) CF Francisco Moyúa.
*Fragata Nuestra Señora del Carmen(34) CF Manuel Bustillos.
*Bergantín Descubridor TN Juan Coronado.

2ª División

*Pelayo(74) CN Cayetano Valdés.
Convention(74) CN Lebozec.
Zélé(74) JD Dufoy.
Indomptable(92) CA Dordelin; CN Chambon.
Dix-Août(74) CN Bergeret.

Balandra Landa Witch TN Lacoudraye.
Corbeta Vautour CF Proteau.

FUENTE: “La Escuadra española del océano en Brest (1799-1802). Navíos en Secuestro”. Publicado por el Instituto Histórico de Marina. Consejo superior de investigaciones científicas.

Lista de los buques franceses de la escuadra de Bruix que salieron de Brest y consiguieron entrar en el Mediterráneo. Pasaron por Tolón y a su regreso se reunieron con Mazarredo en Cartagena.

- L'Ocean (120)
- Invencible (110)
- Terrible (110)
- Formidable (80)
- Jemmapes (74)
- Cisalpine (74)
- Batave (74)
- Dix Aout (74)
- Censeur (74)*
- Sceptre (74)
- Constitution (74)
- Convention (74)
- Desaix (74)
- Duquesne (74)
- Revolution (74)
- Gaulois (74)
- Jean Bart (74)
- Mont Blanc (74)
- Redoutable (74)
- Tourville (74)
- Tyrannicide (74)
- Wattignies (74)
- Zéle (74)
- Republicain (120)
- Indomptable (80)

*Este buque se quedó en Cádiz debido a su estado y fue sustituido por un navío español "entregado" a los franceses por nuestra buena "voluntad".

En la misma publicación se enumera el estado de fuerza de la tropa embarcada en la escuadra del Océano, en 1801 dividida por regimientos de infantería (2.407 de infantería de marina, 1.214 de Rgto. de Nápoles, 138 de Rgto. de Estado, 289 de Rgto. de Soria, 112 de Rgto. de Murcia, 193 de Rgto. de Zamora, 273 de Rgto. de España, 44 de Rgto. de Princesa, 6 de Rgto. de América y 15 de Rgto. de Asturias; mientras que las tropas de artillería, en total 919 hombres, se dividen simplemente entre artillería de marina (481) y de Ejército (438). (Por Gerardo Etcheverry)

Al respecto Fdez Duró dice: "Después del agasajo de cambiar en Cádiz el navío Censeur, podrido e inutil, por el San Sebastian, nuevecito, dándose por recompensada con que los favorecidos galantemente trocaran el nombre por el de Alliance, ordenó a Mazarredo la salida para Brest, que su colega proponía con mil especiosas razones, disfrazando mal el objeto del Directorio, la intención de tener a la Armada Real asegurada en sus puertos, como gaje de la alianza insegura y pacífico trofeo de la campaña".


Escuadra inglesa de bloqueo al mando del almirante Jervis.

FUENTE: “La Escuadra española del océano en Brest (1799-1802). Navíos en Secuestro”. Publicado por el Instituto Histórico de Marina. Consejo superior de investigaciones científicas.

Almirantes al mando y capitanes de navío (CN) correspondientes.

Primera escuadra

Barfleur(98) Contralmirante Collingwood. CN Stephens.
Superb(74) CN Sutton.
Excellent(74) CN Hon. R. Stopford.
Atlas(98) CN Jones.
Achilles(74) CN Murray.
Neptune(98) CN Washon.

Segunda escuadra

Royal Sovereign(100) Almirante sir Alan Gardner, Bart. CN Bedford.
Caesar(80) CN Sir J. Saumarez.
Centaur(74) CN Markham.
Saturn(74) CN Totty.
St. George(98) CN Edwards.
Elephant(74) CN Foley.
Edgar(74) CN Buller.
Impetueux(78) (ex-francés Amérique(74), capturado el 1º de Junio, renombrado América y luego Impetueux). CN Sir Ed. Pellew.

Tercera escuadra

Téméraire(98) Contralmirante Sir J. H. Whitshed. CN Marsh.
Ajax(74) CN H. A. F. Cochran.
Resolution(74) CN Gardner.
Defence(74) CN Lord H. Paulet.
Robust(74) CN Countess.
Namur(90) CN Luke.

Cuarta escuadra

Ville de Paris(110) Almirante Conde de San Vicente. CN Grey.
Royal George(100) CN Domett.
Captain(74) CN Sir R. Strachan.
Ramillies(74) CN Grindall.
Bellona(74) CN Sir T. B. Thomson.
Marlborough(74) (Se perdió entre Belle-Isle y Quiberon el 4-XI-1800). CN Sotheby.
Terrible(74) CN Wolseley.


Quinta escuadra

Mars(74) Contralmirante Hon. G. Berkeley. CN Moncton.
Glory(98) CN Wells.
Héctor(74) CN Elphinston.
Magnificent(74) CN Bowater.
Canadá(74) CN H. M. de Courey.

Sexta escuadra

Windsor Castle(98) Contralmirante Cotton. CN Bertie.
Prince(98) CN S. Sutton.
Triumph(74) CN Harvey.
Defiance(74) CN Shivers.
London(98) CN Purvis.
Venerable(74) CN S. W. G. Fairfax.
Warrior(74) CN Tyler.
Cumberland(74) CN Graves.


Totales: 40 SoL

1 de 110; 2 de 100; 8 de 98; 1 de 90; 1 de 80; 1 de 78 (ex-francés) y 26 de 74.

Correcciones respecto al listado original:
(También por si alguno tiene o “se topa” con la fuente original desde donde se ha obtenido)

- El HMS Superb(74) aparece como Duperb.
- El HMS Atlas(98) aparece con 74 cañones. En realidad fue reducido a 74 en 1802, al inicio del bloqueo conservaba los 98 originales.
- El HMS St. George(98) aparece con 90 cañones.
- El HMS Namur(90) aparece con 74 cañones. En realidad fue reducido a 74 en 1803, luego al inicio del bloqueo conservaba su porte de 90 “bronces”.
- A partir del navío HMS Marlborough(74) hay un “descuadre” de CN al mando y consultando la historia de la Royal Navy para cada buque se comprueba que el mando es el siguiente en la lista hasta un buque de la quinta escuadra donde ya se corrige. Por este motivo en realidad es el HMS Mars(74) y no el HMS Glory(98) quien llevaba a bordo al contralmirante Berkeley y CN Moncton. El CN del segundo es Wells, pues en el listado es atribuido a un ¡barco repetido!, el Téméraire(98) que ya fue listado como insignia en la tercera escuadra. Por tanto es evidente que este “barco fantasma” no forma parte del listado y al consultar el CN que se le atribuye se comprueba que es del HMS Glory(98).
- El HMS Windsor Castle(98) aparece con 74 cañones.
- El HMS Prince(98) aparece con 90 cañones.

Y ahora unas precisiones que me parece muy oportuno añadir al respecto:

[Es resultado de “depurar” el listado original y tratar de lograr dar con la escuadra inglesa más probable, al menos al inicio del bloqueo. Ha sido estudiando casos dudosos, navíos y capitanes –posibles que faltan, también- ; contrastar con el listado de 1801 por si sirve para los barcos integrantes de la Flota del Canal, etc. ]

También estaba (aunque no figura en el listado original) el:

HMS Repulse(64) (Se perdió en la bahía de Audierne el 10-III-1800). CN Alms.

Y convendría citar también otros probables “candidatos”, deducidos a partir de contrastar en su historia en la RN, la labor de bloqueo de la Flota del Canal de 1801 ya aludida. Tienen más garantías y probabilidades que otros. Quien sabe, quizá alguno de ellos sustituía al “barco fantasma” que aparecía en la quinta escuadra del listado. Yo incluiría al HMS Repulse(64) en ese puesto porque en el texto del libro lo menciona ex profeso como buque de la escuadra de bloqueo. Son los:

HMS Prince of Wales(96) CN Prowse. Participa en 1800.
HMS Prince George(90) Contralmirante Cotton; CN Rowley. Participa en 1801.
HMS Princess Royal(90) Contralmirante Sir Erasmus Gower; CN Atkins.
HMS Formidable(90) CN Thornbrough. Participa en 1799.
HMS Juste(80) (exfrancés) CN Trollope. Participa en 1799.
HMS Pompee(80) (exfrancés) CN Stirling. Participa en 1799.
HMS Belle-Isle(74) (exfrancés) CN Domett. Participa en 1800.
HMS Montague(74) CN Knight. Participa en 1800.